دیدار رئیس اتحادیه نویسندگان عرب با سفیر برزیل در سوریه

دمشق – سانا

دکتر محمد الحورانی، رئیس اتحادیه نویسندگان عرب  با اندریه سانتوس، سفیر برزیل در سوریه دیدار و با وی در مورد فعال کردن تبادل فرهنگی و ادبی و تقویت پیوندهای فکری بین نویسندگان سوری و همتایان برزیلی ایشان را گفتگو کرد.

دکتر الحورانی به ضرورت فعال‌سازی کار فرهنگی بین طرف‌های سوری و برزیلی و چاپ کتاب و ترجمه آن به زبان‌های دو کشور اشاره کرد.

وی همچنین بر اهمیت ترجمه برخی کتاب های فرهنگی مانند آنچه در ترجمه کتاب کیمیاگر “پائولو کوئیلو” نویسنده برزیلی رخ داد، تاکید کرد.

به نوبه خود سفیر برزیل اظهار داشت: این اولین سفری است که برای ایجاد کار مشترک بین احزاب موازی در برزیل و سوریه در زمینه ایجاد تبادل فرهنگی، ادبی و فکری بین دو طرف انجام می شود.

سفیر سانتوس به لزوم روشن شدن نادرست بودن تبلیغات منفی که توسط برخی به دلیل ماهیت جنگ در سوریه منتشر می شود، اشاره کرد که به مردم برزیل رسید تا تبلیغات بد را منعکس کند.